MENU CLOSE

TERRITORIO

Sicily’s ancient call: from literature to cinema

Real places that turns into narratives

This island, in the centre of the Mediterranean sea, has given birth to great authors and fabulous tales whose protagonists have entered the common narrative. Numerous men of letters have walked its city lanes, applying an infallible intuition to their explorations; aristocratic families, now in their twilight years, have danced the floors of the salons in the Baroque palaces, specially chosen for them by award-winning directors.

Camilleri's pen, for example, has brought life to Vigàta, located in the fictional province of Montelusa. The provinces of Ragusa, Syracuse and Agrigento were all chosen as locations for the televised representation of this fictional town.

Initially, in Camilleri's mind, Vigàta was located in the area of Porto Empedocle, but in the series it was given shape by combining different areas in and near Ragusa, which even the writer admitted to being pleasantly influenced by this choice.

In Il commissario Montalbano we will see Ragusa Superiore and Ragusa Ibla united by the famous staircase well known to fans of the series; Doctor Pasquano playing cards in Ragusa Ibla's Circolo di Conversazione – which Camilleri actually frequented - while Scicli's Town Hall became Vigàta's police station. 

We find Pasquano having breakfast tasting local delicacies in a beautiful house overlooking the cathedral of San Giorgio, which is actually in Modica.

Pozzallo, on the other hand, lends its port to Vigàta, while the Penna furnace in Sampieri has become the Mànnara, an infamous area where illegal trafficking cohabits with prostitution and mysterious disappearances. Vigàta would also appropriate some views of Ispica as its own, such as Piazza S. Maria Maggiore or Piazza S. S. Annunziata; in the episode "The Telephone Concession" we also perceive a 1902 ‘Locomobile Style’, part of the Boscarino family's private collection. 

There are then those places that Camilleri's pen decided not to change, such as the Greek temples of the Agrigento valley and those of Selinunte, or Mazara del Vallo’s Arab quarter and Tindari.

Last but not least, the Castle of Donnafugata will become the armoured residence of the fictitious Mafia boss Balduccio Sinagra. This ancient palace, enriched by time, has also hosted the cast of Matteo Garrone's Il racconto dei Racconti, but the first time it appeared on video was with Franco Franchi and Ciccio Ingrassia's Kaos

The curious thing is that Donnafugata was also the name of the fictional town conceived by Giuseppe Tomasi di Lampedusa and inspired by Palma di Montechiaro, in the province of Agrigento. But even here the film transposition needed to attune the fantasy with real places, so Luchino Visconti chose to transform Villa Boscogrande in Cardillo - located in the picturesque Piana dei Colli - into the Prince of Salina’s residence. 

"If we want everything to remain as is, everything must change."

Giuseppe Tomasi di Lampedusa - The Leopard

Santa Maria delle Scale > 300 steps joining Corso Italia - in upper Ragusa - to Ragusa Ibla. A breathtaking view at any time of day frames the church, a symbol of the reconstruction that followed the tragic earthquake of 1693. (link) 

Donnafugata Castle > Near Ragusa stands the famous Donnafugata Castle, its neo-Gothic style with its side towers, its grandeur and its magnificent park with esoteric elements represent a perfect archetype of the nobility of the late 19th century. Its construction dates back to Saracen times, but it was Corrado Arezzo, the Baron of Donnafugata, who, in 1865, commissioned the renovation that gave it the appearance we know today. 

Legend has it that it owes its name to Queen Bianca of Navarra, betrothed to the Count of Cabrera, who fled to avoid marriage.

Guided tours >> We have prepared many guided tours to explore the world of Montalbano; contact reception for all information.

From fiction to reality

It’s also true that in this land full of surprises real stories cane hide behind a fictional place. Montalbano's house in Marinella, for example, is really a cottage on the beach, but in Punta Secca. It’s said to have once been a fish desalination laboratory, later acquired by a lawyer who transformed it into a private residence. Leonardo Sciascia, Gesualdo Bufalino, Elvira Sellerio and, more recently, Camilleri himself have also looked out onto the beautiful terrace where the commissioner sips his coffee. 

What might appear to be the perfect location for a TV shoot is instead a meeting point of Sicilian culture.

Another example of how Sicily has inspired the work of great authors is with Sciascia, whose passion for his land was so strong that he went on to portray it in all its wonders and darkest aspects. He had the courage to include mafia omertà into his works, thus denying it the power of invisibility. 

Among Sciascia's favourite places is certainly his beloved Racalmuto, in the province of Agrigento. And it’s precisely here that the famous Circolo Unione, in vicolo Rapisardi, was based, with Sciascia involved in the many cultural initiatives that turned the aristocrats’ club into a place of meeting and knowledge, as well as the setting for many of his works. Indeed, it was defined by the members themselves as a 'real and at the same time literary place, thanks to the lucid and caustic pages of its member Leonardo Sciascia'.

His essays include Pirandello e la Sicilia (Pirandello and Sicily), in which Sciascia gives us news of his land through readings and experiences that sublimely analyse the figure of his esteemed countryman Pirandello, passing by such cornerstones of Sicilian literature as Verga - born in Vizzini in the province of Catania - and Tomasi di Lampedusa, but also through such forgotten characters as Emanuele Navarro della Miraglia, also born in Agrigento.

This land, perpetual muse of authors in search of imaginary places, transforms fantasy into reality, giving new life to buildings and streets already full of history.

"Life is either lived or written, I have never lived it, except by writing it down."

Pirandello

 

foto Circolo conversazione Ragusa Ibla
credits: http://reportagesicilia.blogspot.com/2018/07/lottocentesco-scrigno-del-circolo-di.html 
foto Castello di Donna Fugata, 
credits: “Kaos” F. Franchi e C. Ingrassia
foto Terrazza di Montalbano
credits: serie televisiva “Montalbano”
foto Bufalino e Sciscia
credits: Fondazione Bufalino https://www.fondazionebufalino.it/gesualdo-bufalino/fotografie#prettyPhoto 

DIARY

Notes of a journey

There’s a place in Sicily where tradition, spirituality and magic meet.

Notes of a journey

Authentic Sicilian holidays

Notes of a journey

Among the many wonders of Sicily there is without a doubt the sea, which has little to envy exotic and faraway destinations.

Notes of a journey

Like the better known Zingaro nature reserve, the Vendicari reserve was established in 1984, enriching Sicily with an uncontaminated territory, within a coastal zone surrounding Syracuse that is itself highly anthropised and industrialised.

Notes of a journey

Often our guests ask us this question. It’s all the fault - or merit - as the inhabitants of upper Ragusa would say - of an earthquake, known to history as “u teremotu ranni”.

Notes of a journey

A 3 day immersion in local charm and gourmet fare

Notes of a journey

Each time we plan a trip, we define an itinerary; we choose the places we’d like to visit and at the same time - inevitably - we look for a place to restore ourselves, to rest, a kind of home away from home. A place where, for a few days, we will be looking for that much-needed sense of well-being.

Notes of a journey

In Sicily, the festivities celebrating Easter have always been among those most deeply-rooted in tradition, perhaps because they so well represent the cycle of life and the magic of faith

Notes of a journey

A pattern of recurring events can determine a place’s identity, and every time I look back over the villa’s history, I see a succession of very different people and situations, all united by a common trait. For each and every person that has lived here, Villa Boscarino has consistently been a place of welcome, care and refuge. And today it remains so for the guests who stay here in search of relaxation and culture. In the past, the villa was a refuge for my family during the hot summer month

Notes of a journey

The Hyblean landscape extends throughout south eastern Sicily, its mountain range defining this part of the territory in a unique way. The rock that makes up this mountainous mass, of which the uppermost peak is Mount Lauro (986 m) boasts ancient, volcanic origins. Sandstone and basalt flows developed to create singular landscapes, characterised by the Cave

Notes of a journey

The story of Villa Boscarino, and of the man behind it, begins in the contrada Palazzello, a neighbourhood in > upper Ragusa. Not only a man, but a physician, passionate and courageous, who on his return from his studies in Paris in the late 1800s was confronted with a serious cholera epidemic in his home town.

Notes of a journey

A land that inspires... This island, in the centre of the Mediterranean sea, has given birth to great authors and fabulous tales whose protagonists have entered the common narrative. Numerous men of letters have walked its city lanes, applying an infallible intuition to their explorations.

01/12